Henkelmanns heller Wahnsinn
Ein ganz besonderer Pressedienst
Im Mai 2000 hat Nils Henkelmann einen Text des rechtsextremistischen Pressedienstes PHI folgendermaßen zitiert und kommentiert:
Papst Johann Paul, II. ist Jude.
Das schreibt die Jüdin Mira /Avrech/, Reporterin des STERN, unter Berufung auf den anerkannten jüdischen Historiker Martin /Gilbert/. Die jüdischen Eltern des Papstes sind in einem KZ der Nationalsozialisten verschwunden. Den damals 2-jährigen Sohn hatten sie bei einer katholischen Nachbarin versteckt, als im Jahr 1942 alle Juden polnischen Krakau abgeholt wurden. Nach Kriegsende wären die Eltern nicht erschienen um das Kind wieder zu holen. Die Geschichte wird durch einen Krakauer Geistlichen bestätigt, der es 1945 *ablehnte* den kleinen Karol zu *taufen*, weil seine leiblichen Eltern dies wahrscheinlich nicht gewünscht hätten.
[_Quelle_: /PHI/ Nr. D21/2000]
Wenn das wahr wäre - der helle Wahnsinn: der Papst nicht getauft!
Ein Diskussionsteilnehmer hat sich die Mühe gemacht, die Sache zu überprüfen. Hier soll seine (leicht gekürzte) Erwiderung dokumentiert werden, die exemplarisch zeigt, wie Rechtsextremisten mit Quellen und Zitaten umgehen.
Hi,
Wenn der Artikel im STERN genauer zitiert worden wäre, dann wäre deutlich daraus hervorgegangen, dass der Geistliche und nicht das Kind KAREL WOITILA war.
ciao, Matt
Zitat :"Johannes Paul ist ganz anders", sagt Israels oberster Rabbi, Israel Lau. Bei seiner ersten Begegnung mit dem jetzigen Papst erzählte Lau eine Geschichte, die er in einem Buch des Historikers Martin Gilbert entdeckt hatte. Danach brachte ein jüdisches Paar 1942 im polnischen Krakau seinen zweijährigen Sohn zu einer katholischen Nachbarin. "Wir werden in ein Konzentrationslager geschafft. Wenn wir zurückkommen, holen wir ihn wieder ab", versprachen sie.
DIE BEIDEN KEHRTEN NIE ZURÜCK. Nach dem Krieg bat die Frau einen Priester in Krakau, den Jungen zu taufen. Der Geistliche fragte, wie dessen Eltern darauf reagiert haben würden, und die Frau erinnerte sich an die Worte seiner Mutter: "Sollten wir nicht wieder kommen, erzählen Sie dem Jungen bitte, wer er wirklich ist." Der Priester erwiderte: "Dann werde ich ihn nicht taufen." Er hieß Karol Wojtila und ist heute Papst in Rom. (STERN)
Hier die Reaktion des STERN auf Nachfrage:
----- Original Message -----
From: "Ressort Ausland" <Ausland@ stern.de>
To: <MattSchneider@ gmx.net>
Sent: Wednesday, May 24, 2000 1:04 PM
Subject: Messe am Sabbat
Sehr geehrter Herr Schneider,
vielen Dank für Ihre Zuschrift. Offenbar haben Sie den Satz "Der Priester erwiderte: 'Dann werde ich ihn nicht taufen.' Er hieß Karol Wojtila und ist heute Papst in Rom." leider gründlich missverstanden. Natürlich ist nicht das damals ungetaufte Kind heute Papst in Rom, sondern der junge Priester, der das Kind nicht zwangsweise per Taufe zum Christen machen wollte. Über diese Begebenheit hat nach dem STERN übrigens auch das Fernsehen berichtet.
Wir bedanken uns für Ihre Aufmerksamkeit und freuen uns, wenn wir etwaige Zweifel an unserer Berichterstattung zerstreuen konnten.
Mit freundlichen Grüßen
Gisela Krohn, STERN-Ausland
[...]
Eigentlich wäre ein Nachweis wie dieser, dass der PHI unzuverlässig berichtet, Grund genug, den Meldungen des PHI zu misstrauen. Nils Henkelmann hat jedoch auf die oben zitierte Richtigstellung nicht reagiert, sondern vielmehr ungerührt zahlreiche weitere Meldungen dieses Dienstes in seinen eigenen Artikeln verbreitet.
Offenbar sieht Herr Henkelmann sich nicht weiter beeinträchtigt, wenn bei ihm ob solcher Falschmeldungen der helle Wahnsinn ausbricht.
